Fritsch ANALYSETTE 18 Instrukcja Użytkownika

HEAVY DUTY ANALYTICAL SIEVE SHAKERANALYSETTE 18Operating instructionsValid starting with: 18.30x0/00100Read the instructions prior to performing any t

DANGER!This symbol and keyword combination points out a directlyhazardous situation that can result in death or seriousinjury if not avoided.WARNING!T

DANGER!This symbol and keyword combination designates contentsand instructions for proper use of the machine in explosiveareas or with explosive subst

This symbol emphasises useful tips and recommendationsas wells as information for efficient operation without mal‐function.To emphasise procedure inst

WARNING!The maximum accepted concentration (MAC) levels of therelevant safety guidelines must be observed; if necessary,ventilation must be provided o

3 Technical data3.1 Dimensions585 x 575 x 1300 mm (depth x width x height)3.2 WeightDevice without test sieves: 135 kgMaximum weight of the sieve st

4 Installation4.1 TransportThe device is packaged in accordance with HPE packaging guidelines,which are defined by the Bundesverband Holzmittel, Pale

4.2.1 Scope of deliveryDrive with connection cableMachine lid with inspection glass(in the scope of delivery for thedry version)Machine lid with insp

Separate control device with con-nection cable, euro-plug and wallbracketA 3 m PVC water hose is includedin the scope of delivery for thewet version2

1. Screw the ring bolts provided in the corresponding bore holes.2. Then lift the device out of the transport crate with the crane.3. Place the device

3. Select an appropriate position for the wall bracket of the separatecontrol device provided, and secure the bracket in place.4. Connect the controll

Version 08/2014 Index 002Fritsch GmbHMilling and SizingIndustriestraße 8D - 55743 Idar-ObersteinTelephone: +49 (0)6784/ 70-0Fax: +49 (0)6784/ 70-11e

CAUTION!Ignoring the values on the type plate may result in damageto the electrical and mechanical components.Before establishing the connection, comp

5 Using the deviceWARNING!If the sieves and clamping devices used are not genuineaccessories, we assume no guarantee and exclude all lia-bility for d

5.1.2 Clamping1. Set up the test sieve stack (3).2. Pour the sieving stock in the top test sieve.3. Put on the machine lid (2).4. Tighten both nuts (

n DIN 66 165, part 1 basics - 1987 versionn DIN 66 165, part 2 procedure - 1987 versionThe standard sheets can be purchased from Beuth-Verlag, Berlin.

Bulk volume for test sieves with a diameterof 300 mmNominal mesh widthwFeeding volume Maximum sieve res-idueµmapprox. cm3approx. cm3500 150 75710 18

Bulk volume for test sieves with a diameterof 400 mmNominal mesh widthwFeeding volume Maximum sieve res-idueµmapprox. cm3approx. cm3125 100 50180 12

5.5 Start-up and operationa Set pointsb Actual valuesc Adjustment buttons: left (-), right (+)d Function buttonsFor setting the sieving time, interva

5.5.3 IntervalThe interval time is set in seconds in the set point / actual time display.Display 00 = continuous operation without interruption. Disp

5.5.9 DeletingSwitch the machine off and on again. The display shows 00. Press the"Store" button. Select the memory location to be deleted

6 CleaningDANGER!Mains voltage!– Before beginning with cleaning work, disconnect themains plug and protect the device against being unin-tentionally

Certifications and CE conformityFritsch GmbH has been certified by the TÜV-Zertifizierungsgemeinschafte.V.An audit certified that Fritsch GmbH conform

7 MaintenanceDANGER!Mains voltage– Before beginning with maintenance work, unplug themains plug and protect the device against being unin-tentionally

If a machine part and the corresponding equipment isreplaced or changed, this part has to be checked again inaccordance with EN 60 204‐1. We recommend

8 DisposalIt is hereby confirmed that FRITSCH has implemented the directive2002/95/EC of the European Parliament and Council from 27th January2003 fo

9 Guarantee termsAs manufacturer, FRITSCH GmbH provides – above and beyond any guar-antee claims against the seller – a guaranty valid for the durati

This guarantee excludes any costs for transport, packaging or travel thataccrue in the event the product must be sent to us or in the event thatone of

10 Exclusion of liabilityBefore using the product, be sure to have read and understood thisoperating manual.The use of the product requires technical

Fritsch GmbH excludes any liability, warranty, or other obligation to com-pensate for damages, regardless of whether this liability, warranty, orother

11 Safety logbookDate Maintenance / Repair Name Signature Safety logbook - 37

12 IndexAAccident prevention ...8Amplitude ...27Authorised persons ...8BBasic st

Table of contents1Basic structure... 62 Safety information and use...

© 2014Fritsch GmbHMilling and SizingIndustriestraße 8D - 55743 Idar-ObersteinTelephone: +49 (0)6784/ 70-0Fax: +49 (0)6784/ 70-11email: info@fritsch

5.5.8 Load... 275.5.9 Deleting...

1 Basic structure1 Clamping nut with grips2 Transparent screen3 Machine lid4 Rubber bumper5 Test sieve stack6 Guide rod7 Oscillating solenoid with ar

1 Clamping nut with grips2 Transparent screen3 Machine lid4 Rubber bumper5 Test sieve stack6 Guide rod7 Oscillating solenoid with armature8 Rubber pro

2 Safety information and use2.1 Requirements for the userThis operating manual is intended for persons assigned with operatingand monitoring the Frit

2.2.1 Operating principleThe ANALYSETTE 18 uses a three-dimensional sieving action for testsieves up to 450 mm in diameter. It has a self-adjusting a